インバネスの象徴的な「バラ窓」がかつての栄光を取り戻す

ハイライフハイランドに代わって発行

1867 年にインバネスのメソジスト教会のために作られたバラ窓は、ステンドグラスの保存と修復の専門家であるアイオナ アート グラスの専門家の手によって修復プロセスが開始されました。

この窓は、2025 年にオープンする新しい観光客向けアトラクションであるインヴァネス城エクスペリエンスのインテリア デザインの中心となる予定です。

骨の折れるプロセスでは、まず、イーストゲートの時代にイングリス通りにあった元の教会の元の場所からガラスが取り外されて以来、ハイランド評議会によって、保管されていた場所で石のフレームからガラスが取り外されます。センター建設。

インバネス市および地域のリーダーであり、インバネス城プロジェクト実施グループの共同議長であるイアン・ブラウン首席補佐官は、次のように述べています。 石造物からガラスパネルを一枚一枚取り外す作業の詳細と注意のレベルを見るのは、魅力的であり、少し神経をすり減らします。 城内の誇り高き場所でそれを見るのが待ちきれません。

「この歴史的な窓は、インバネスのアイデンティティを物理的に思い出させるものであるだけでなく、インバネス城の体験を通じて、ハイランドに住む場所や人々についてのユニークな物語を伝えていくものです。」

ロータリークラブは復興プロセスを支援するために資金援助を行っています。 インバネス・クラブは彼らの貢献を認めているが、他のクラブにも同様の取り組みを希望するかどうかを呼びかけている。

インバネス・ロータリークラブ会長のコリン・マンロー氏は次のように述べています。「インバネスのロータリアンは、そのデザインと国際ロータリー運動の「車輪とスポーク」のシンボルとの視覚的類似性が強いことから、バラ窓の変革を促進し、支援するよう促されました。

「修復されたその見事な窓は、インバネス、そしてハイランドと島々における100年以上にわたるロータリーの社会奉仕を象徴するものとなるでしょう。」

2025 年にオープンするインバネス城エクスペリエンス プロジェクトは、スコットランド政府と英国政府、ハイランド評議会、ハイランド アンド アイランズ エンタープライズ、およびその他のさまざまなパートナーからの再開発を支援するための 3,000 万ポンドの投資から恩恵を受けることになります。

インバネス城体験プロジェクトは、インバネスとハイランド都市地域協定の一部であり、英国とスコットランド政府、ハイランド評議会、ハイランド・アイランズ・エンタープライズ、およびハイランド大学からの最大3億1,500万ポンドの投資によって支援される共同イニシアチブです。持続可能な地域経済成長を刺激することを目的とした諸島。

この記事が公開されました2023 年 8 月 3 日

ニュースアーカイブ

ニュース RSS フィード